1. Einleitung und Geltungsbereich

Wir freuen uns über Ihr Interesse an der Website BearGuard.ch. Unser Angebot richtet sich primär an Besucher aus der Schweiz. Datenschutz hat einen besonders hohen Stellenwert für BearGuard Beutelschiess.

Da BearGuard Beutelschiess seinen Sitz in der Schweiz hat und unsere Dienstleistungen auf den Schweizer Markt ausgerichtet sind, richten sich unsere Datenschutzbestimmungen nach dem Schweizer Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG).

Nur soweit die EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) aufgrund der Verarbeitung von Daten von Personen aus dem EU/EWR-Raum zwingend anwendbar ist (z.B. bei gelegentlichen Besuchern unserer Webseite aus der EU), berücksichtigen wir ergänzend auch diese Vorschriften.

Diese Erklärung soll Sie transparent über Art, Umfang und Zweck der von uns erhobenen, genutzten und verarbeiteten personenbezogenen Daten informieren.

2. Verantwortlicher und Kontakt

Verantwortlicher für die Datenverarbeitung im Sinne des Schweizer DSG ist:

BearGuard Beutelschiess

Metallstrasse 9a

6300 Zug

Schweiz


E-Mail: info@bearguard.ch

Webseite: www.bearguard.ch

Datenschutzbeauftragter / Datenschutzberater

Wir haben einen Datenschutzberater bestellt, den Sie unter privacy@bearguard.ch erreichen können.

3. Erfassung von Daten und Rechtsgrundlagen

Wir verarbeiten personenbezogene Daten grundsätzlich nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Webseite sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist.

3.1 Beim Besuch der Webseite (Server-Logfiles)

Daten: Informationen, die Ihr Browser automatisch an uns übermittelt (IP-Adresse, Browser, OS, Referrer, Zeit).

Zweck: Sicherheit, Stabilität, Fehleranalyse.

Rechtsgrundlage: Überwiegendes privates Interesse (Art. 31 DSG).

3.2 Kontaktformular und E-Mail

Daten: Wenn Sie uns kontaktieren.

Zweck: Bearbeitung Ihrer Anfrage.

Rechtsgrundlage: Durchführung vorvertraglicher Massnahmen/Vertrag (Art. 31 Abs. 2 lit. a DSG) oder unser überwiegendes Interesse an der Kommunikation.

3.3 Newsletter & Regulatorische Updates

Daten: Versand von Fachinformationen.

Verfahren: Double-Opt-In.

Rechtsgrundlage: Einwilligung (Art. 31 Abs. 1 DSG) oder bei Bestandskunden überwiegendes Interesse.

4. Cookies und Tracking

Wir setzen Cookies und vergleichbare Technologien ein. Sie haben die Wahl, nicht notwendige Cookies über unseren Cookie-Banner ("Consent Manager") zu steuern.

4.1 Notwendige Cookies

Erforderlich für den Betrieb der Seite (z.B. Session-ID, Sprache).

Grundlage: Überwiegendes Interesse an der Nutzbarkeit der Seite.

4.2 Analyse & Marketing (z.B. Google Analytics 4)

Hinweis: Wir nutzen diese Dienste nur mit IP-Anonymisierung.

Serverstandort: Beachten Sie, dass bei internationalen Anbietern (z.B. Google, LinkedIn) Daten technisch bedingt in die USA übertragen werden können. Wir sichern dies durch entsprechende Garantien ab (siehe Punkt 6).

Grundlage: Ihre Einwilligung im Cookie-Banner.

Verwendete Cookies:

  • _ga – Unterscheidet eindeutige Benutzer (Speicherdauer: 2 Jahre)
  • _gid – Unterscheidet Benutzer (Speicherdauer: 24 Stunden)
  • bearguard_analytics_consent – Speichert Ihre Cookie-Einwilligung (Speicherdauer: dauerhaft in localStorage)

5. Weitergabe von Daten

Wir geben Ihre Daten nur weiter, wenn dies zur Vertragserfüllung notwendig ist (z.B. Hosting-Provider, IT-Dienstleister), wir gesetzlich dazu verpflichtet sind oder Sie eingewilligt haben.

Zu unseren Dienstleistern gehören unter anderem:

  • Hosting: hosttech GmbH
  • CRM/Marketing: Google LLC

6. Internationale Datenübermittlung

BearGuard bearbeitet Daten vorzugsweise in der Schweiz. Durch den Einsatz globaler Dienstleister (Software, Cloud-Services) können Daten jedoch auch ins Ausland übermittelt werden.

  • Schweiz & EU/EWR: Ein Datenaustausch ist aufgrund des angemessenen Datenschutzniveaus problemlos möglich.
  • Andere Länder (z.B. USA): Sofern wir Daten in Länder ohne angemessenes Datenschutzniveau übermitteln (gemäss der Staatenliste des Bundesrates), schützen wir diese durch anerkannte Standardvertragsklauseln, stützen uns auf das Swiss-U.S. Data Privacy Framework (soweit der Empfänger zertifiziert ist) oder auf gesetzliche Ausnahmetatbestände (Einwilligung, Vertragsabwicklung).

7. Aufbewahrungsdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für den Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten (z.B. 10 Jahre für Geschäftsbücher gemäss OR) bestehen.

8. Ihre Rechte

Sie haben nach dem Schweizer DSG folgende Rechte:

  • Auskunft: Sie können Auskunft über Ihre gespeicherten Daten verlangen.
  • Berichtigung: Sie können die Korrektur falscher Daten verlangen.
  • Löschung: Sie können die Löschung verlangen, sofern keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht entgegensteht.
  • Widerruf: Erteilte Einwilligungen können jederzeit widerrufen werden.

Um diese Rechte wahrzunehmen, wenden Sie sich bitte an: privacy@bearguard.ch.

Beschwerderecht

Sollten Sie der Ansicht sein, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen das Datenschutzrecht verstösst, haben Sie das Recht auf Meldung an den Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) in Bern.

9. Datensicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Sicherheitsmassnahmen (TOMs), um Ihre Daten gegen Manipulation, Verlust und unbefugten Zugriff zu schützen (z.B. SSL-Verschlüsselung, Zugriffskontrollen).

10. Änderungen

BearGuard Beutelschiess behält sich vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht.

11. Haftungsausschluss

Die auf BearGuard.ch bereitgestellten Inhalte dienen ausschliesslich der allgemeinen Information und stellen keine Rechts-, Steuer- oder Compliance-Beratung dar.

Sämtliche Inhalte werden nach bestem Wissen und Gewissen erstellt und gepflegt, jedoch ohne Gewähr für Richtigkeit, Vollständigkeit oder Aktualität.

BearGuard Beutelschiess übernimmt keinerlei Haftung für:

  • Schäden jeglicher Art, die aus der Nutzung oder dem Vertrauen auf die bereitgestellten Informationen entstehen
  • Rechtliche, finanzielle oder regulatorische Folgen, die sich aus Entscheidungen auf Basis dieser Inhalte ergeben
  • Fehler, Auslassungen oder veraltete Angaben in den dargestellten Informationen

Die Nutzung der Inhalte erfolgt ausschliesslich auf eigene Gefahr. Für verbindliche Auskünfte wenden Sie sich bitte an qualifizierte Fachpersonen (Rechtsanwälte, Steuerberater, Compliance-Spezialisten).

BearGuard.ch – Version 1.5 (Fokus Schweiz) / Februar 2026